Die EU-Kommission will grünes Geldanlegen vereinfachen. Ein internes Strategiepapier zeigt, dass die Behörde nicht vor heiklen Vorstößen zurückschreckt.